Réunion de la Commission interorthodoxe préparatoire à Chambésy (10-17 novembre 1990)

Entre le 10 et le 17 novembre s'est réunie à Chambésy, au centre orthodoxe du Patriarcat œcuménique, la Commission interorthodoxe pour la préparation du saint et grand Concile de l'Eglise orthodoxe. Le but était de discuter l'un des principaux thèmes de l'ordre du jour : la diaspora orthodoxe. Etaient présents : le métropolites Bartholomée de Chalcédoine, Jérémie de France, conseiller, et Jean de Pergame (Patriarcat œcuménique); le métropolite Dionysios de Noubie et le professeur Constantin Patelos, conseiller (Patriarcat d'Alexandrie); le métropolite George du Mont-Liban et le Dr Albert Laham, conseiller (Patriarcat d'Antioche); le métropolite Germain de Petra et le professeur George Galitis conseiller (Patriarcat de Jérusalem); l'archevêque Clément de Kalouga et Borofsk, le protopresbytre Vitaly Borovoy, conseiller (Patriarcat de Moscou); l'évêque Sabbas de Soumadie et le professeur Stoyan Gocevic, conseiller (Patriarcat de Serbie); le métropolite Antoine de Transylvanie (remplacé jusqu'au 14 novembre par le métropolite Daniel de Moldavie) et le père Mircea Bassarab, conseiller (Patriarcat de Roumanie); le professeur Ivan Dimitrov (Patriarcat de Bulgarie); le métropolite David de Souchoum et Abhazie et M. Boris Gagua, conseiller (Patriarcat de Géorgie); le métropolite Chrysostome de Paphos et de Dr Andreas Mitsidis, conseiller (Eglise de Chypre); le métropolite Chrysostome de Peristerion et le professeur Théodore Zissis, conseiller (Eglise de Grèce); l'évêque Jérémie de Vroklav et le père George Georges Tofilouk, conseiller (Eglise de Pologne); le métropolite Dorothée Prague et le protopresbytre Jaroslave Souvarsky, conseiller (Eglise de Tchécoslovaquie); l'archevêque Jean de Finlande et le métropolite Tychon d' Elsinki, conseiller (Eglise de Finlande). Le secrétaire pour la préparation du saint et grand Concile, métropolite Damaskinos de Suisse, était assisté par le père Thomas Fitzgerald, le professeur Vlassios Phidas et M. Grigorios Skobei, conseillers.

Le début des travaux fut précédés, le dimanche 11 novembre, par une divine liturgie en l'église Saint-Paul du Centre orthodoxe de Chambésy, présidée, selon l'ordre des diptyques, par le représentant du Patriarcat œcuménique, le métropolite Bartholomée de Chalcédoine, entouré de tous les hiérarques représentants des Eglises orthodoxes.

Dans l'après -midi, une réunion eut lieu entre les représentants des Eglises et le secrétaire pour la préparation du saint et grand Concile, le métropolite Damaskinos de Suisse, pour préparer le déroulement des travaux de la Commission Interorthodoxe . Ceux-ci ont commencé le lendemain, lundi 12 novembre. Dans son numéro du 15 janvier 1991, « Episkepsis » publiera une série des textes qui informeront ses lecteurs sur les opinions théologiques formulées au cours des séances. A l'issue des travaux, a été publié le communiqué suivant :

«La Commission interorthodoxe préparatoire s'est réunie du 10 au 17 novembre au Centre orthodoxe du Patriarcat œcuménique à Chambésy, Genève. Ses travaux ont débuté par une célébration panorthodoxe de la divine liturgie et se sont déroulés avec la participation des délégations de toutes les très saintes Eglises orthodoxes locales.

La présidence de la Commission interorthodoxe préparatoire était assurée par S. E. le métropolite Bartholomée de Chalcédoine, délégué du Patriarcat œcuménique. Elle avait pour secrétaire S. E. le Métropolite Damaskinos de Suisse, secrétaire pour la préparation du saint et grand Concile.

La tâche de la Commission était de dégager le consensus des Eglises orthodoxes locales sur le thème de la 'Diaspora orthodoxe'. Après le discours inaugural du Président et la lecture du rapport du Secrétaire pour la préparation du saint et grand concile, le métropolite Damaskinos de Suisse, basé sur les contributions des très saintes Eglises orthodoxes, la Commission a discuté en détail et :

a) a abouti à l'unanimité à la rédaction d'un document concis et dense concernant aussi bien les critères pour l'examen de la question que pour la réglementation transitoire de l'organisation de la Diaspora orthodoxe selon le lieu ou la région,

b) a discuté et renvoyé pour une élaboration plus complète à la prochaine Commission interorthodoxe préparatoire les thèmes de la définition des régions et des principes d'un projet de règlement définitif de la question de la Diaspora orthodoxe, en tenant aussi compte des propositions correspondantes formulées pendant les débats,

c) a demandé que le Secrétariat pour la préparation du saint et grand Concile, selon la procédure établie, publie son Rapport après le 1 er janvier 1991 et envoie les procès- verbaux de la présente Commission interorthodoxe préparatoire le plus tôt possible aux Eglises locales,

d) a exprimé le souhait que la prochaine Commission interorthodoxe préparatoire soit convoquée par Sa Sainteté le Patriarche œcuménique, si possible, au cours de l'année prochaine.

Genève, le 17 novembre