Νέες Εκδόσεις


«ΓΛΥΚΑΣΜΟΙ», Λένας Παππά.

 

Εκδόθηκε και κυκλοφορείται από τις εκδόσεις της Αποστολικής Διακονίας η ποιητική συλλογή με τίτλο: «Γλυκασμοί», της γνωστής λογοτέχνιδος κυρίας Λένας Παππά. Το έργο τούτο -το εικοστό πρώτο κατά τη σειρά που εκδίδεται- της βραβευμένης με πολλά βραβεία και διακρίσεις κυρίας Παππά περιέχει 65 ποιήματα διαπιστώσεων και προβληματισμού της συγχρόνου ζωής των ανθρώπων.

Σχήμα 14Χ21, σελίδες 95.
Τ
ιμή: 5€.

 

«ΜΑΡΤΥΡΙΟ ΚΑΙ ΘΑΥΜΑΤΑ ΤΟΥ ΑΓΙΟΥ ΔΗΜΗΤΡΙΟΥ»,
Συμεών του Μεταφραστού, Ιωάννου Αρχιεπισκόπου Θεσσαλονίκης.
[Εισαγωγή - Μετάφραση -Σχόλια, Γεωργίου Δ. Παπαδημητρόπουλου].

Στη Σειρά «Βίοι Αγίων» εκδόθηκε και κυκλοφορείται από την Αποστολική Διακονία το 11ο βιβλίο της Σειράς με τίτλο: «Μαρτύριο και Θαύματα του Αγίου Δημητρίου».
«Το Μαρτύριο είναι έργο του σπουδαιότερου αγιολόγου του 10ου αιώνα, του Συμεών του Μεταφραστή
.
Από τις συλλογές δε των Θαυμάτων, η πρώτη ή Βιβλίο Α' είναι έργο του Ιωάννη Α' , αρχιεπισκόπου Θεσσαλονίκης, και γράφτηκε στις αρχές του 7ου αιώνα. Η δεύτερη συλλογή ή Βιβλίο Β' είναι έργο άγνωστου συγγραφέα και γράφτηκε περί τα τέλη του 7ου αιώνα. Η τρίτη ή Βιβλίο Γ' είναι έργο επίσης άγνωστου συγγραφέα και γράφτηκε κατά το 10ο αιώνα».
Η απόδοση στη νεοελληνική γλώσσα, η εισαγωγή, τα σχόλια, τα πραγματολογικά στοιχεία και οι παραπομπές του παρόντος βιβλίου -όπως και των προηγουμένων της Σειράς- είναι έργο του θεολόγου-φιλολόγου, Λυκειάρχη κ. Γεωργίου Παπαδημητρόπουλου.

Σχήμα 14Χ21, σελίδες 270.
Τιμή: 12€

 

«ΠΟΙΜΑΝΤΙΚΟΙ ΤΡΟΠΟΙ ΑΝΤΙΜΕΤΩΠΙΣΕΩΣ ΤΩΝ ΝΕΟΦΑΝΩΝ ΑΙΡΕΣΕΩΝ»

Εκδόθηκε και κυκλοφορείται από την Αποστολική Διακονία το βιβλίο: «Ποιμαντικοί τρόποι αντιμετωπίσεως των νεοφανών αιρέσεων», το οποίο περιλαμβάνει τις εισηγήσεις της ΙΔ' Πανορθοδόξου Συνδιασκέψεως εντεταλμένων Ορθοδόξων Εκκλησιών και Ιερών Μητροπόλεων για θέματα αιρέσεων και παραθρησκείας, που διοργανώθηκε στο Πανελλήνιο Ιερό Ίδρυμα Ευαγγελιστρίας Τήνου από 30 Οκτωβρίου έως 1 Νοεμβρίου 2002.
Στο βιβλίο περιέχονται η εισήγηση του Σεβ. Μητροπολίτου Νικοπόλεως κ. Μελετίου, Προέδρου της Συνοδικής Επιτροπής επί των Αιρέσεων και οι εισηγήσεις, κατά σειρά δημοσιεύσεως:

  1. «Η ποιμαντική αντιμετώπισις των αιρετικών», του Σεβ. Μητροπολίτου Καισαριανής κ. Δανιήλ.
  2. «Η μαρτυρία της μιας αλήθειας σε μία πολυπολιτισμική κοινωνία», του Αρχιμανδρίτου Βαρνάβα Λαμπρόπουλου.
  3. «Η δικαστηριακή αντιμετώπιση των αιρέσεων», του κ. Θεοδώρου Κ. Ασπρογέρακα - Γρίβα.
  4. «Νέοι και νεοφανείς αιρέσεις. Ποιμαντική αντιμετώπιση», του Αρχιμανδρίτου Παύλου Ιωάννου.
  5. «Ποιμαντικοί προβληματισμοί στην αντιμετώπιση των νεοφανών αιρέσεων», του Πρωτοπρεσβυτέρου Κυριακού Τσουρού.
  6. «Θεωρητική ή βιωματική προσέγγιση και άσκηση του διακονήματος της ενημέρωσης και της προστασίας του ατόμου και της οικογενείας», του κ. Αθανασίου Νεοφωτίστου.
  7. «Το πρόβλημα της αρχαιολατρίας και η ποιμαντική αντιμετώπισή του», του κ. Λάμπρου Κ. Σκόντζου.
  8. «Οι επιπτώσεις στην οικογένεια από την δραστηριότητα των πεντηκοστιανών», του κ. Αναστασίου Πολυχρόνη.

Στο τέλος του βιβλίου περιέχονται τα πορίσματα, οι διαπιστώσεις και οι προτάσεις της Συνδιασκέψεως.

Σχήμα 14Χ21, σελίδες 200.
Τιμή: 6€

 

«ΚΛΗΣΕΩΣ ΕΠΟΥΡΑΝΙΟΥ ΜΕΤΟΧΟΙ»
(Εγκόλπιον Ιεροσπουδαστού)

Εκδόθηκε, σε συνεργασία με τη Συνοδική Επιτροπή επί της Εκκλησιαστικής Εκπαιδεύσεως και Επιμορφώσεως του Εφημεριακού Κλήρου, και κυκλοφορείται από την Αποστολική Διακονία το βιβλίο: «Κλήσεως επουρανίου μέτοχοι», με τον υπότιτλο Εγκόλπιον Ιεροσπουδαστού.
Το βιβλίο τούτο είναι καρπός των προσπαθειών της ποιμαίνουσας Εκκλησίας «...εντός των πλαισίων της ποιμαντικής ευαισθησίας, πατρικής αγάπης και ηυξημένης αγωνίας δια την εξεύρεσιν καταλλήλων και εμπνευσμένων προσώπων, τα οποία θ' ακολουθήσουν τον δρόμον τον ευλογημένον της Ιερωσύνης...».
Το βιβλίο προλογίζει ο Σεβ. Μητροπολίτης Σταγών και Μετεώρων κ. Σεραφείμ, Πρόεδρος της Συνοδικής Επιτροπής επί της Εκκλησιαστικής Εκπαιδεύσεως και Επιμορφώσεως του Εφημεριακού Κλήρου και περιέχονται οι εργασίες κατά σειρά δημοσιεύσεως:
α. «Εγκόλπιον υποψηφίου Ιεροσπουδαστού και υποψηφίου Κληρικού»
, του Αρχιμανδρίτου Δημητρίου Αργυρού.
β. «Κλήσεως επουράνιου μέτοχοι»
, του Αρχιμανδρίτου Θεοδοσίου Μαρτζούχου.
γ. «Εγκόλπιον Ιεροσπουδαστού»
, του Αρχιμανδρίτου Παύλου Ιωάννου, και
δ. «Πώς πρέπει να σκέπτεται ένας νέος που επιθυμεί να γίνει Κληρικός»
, του Πρωτοπρεσβ. Αντωνίου Πινακούλα.

Σχήμα 12Χ19, σελίδες 190.
Τιμή: 7€

 

«ΜΙΚΡΟΣ ΟΔΗΓΟΣ ΥΓΙΕΙΝΗΣ ΣΤΟΥΣ ΤΡΟΠΙΚΟΥΣ»
(PETIT GUIDE DE LA SANTE AUX TROPIQUES),
Ευαγγελίας - Θεοφανούς Πιπεράκη και Γεωργίου Ε. Πιπεράκι.

Εκδόθηκε και κυκλοφορείται από τις εκδόσεις της Αποστολικής Διακονίας το βιβλίο των γνωστών -και από τα προηγούμενα πονήματά τους- ιατρών Ευαγγελίας - Θεοφανούς Πιπεράκη (Λέκτορος Μικροβιολογίας του Πανεπιστημίου Αθηνών) και Γεωργίου Ε. Πιπεράκι (Αναπληρωτού Καθηγητού Μικροβιολογίας του Πανεπιστημίου Αθηνών).
«Με το βιβλίο αυτό, το Γραφείο Εξωτερικής Ιεραποστολής της Αποστολικής Διακονίας της Εκκλησίας της Ελλάδος, συμπληρώνει, από το 2000, τρεις ιατρικές εκδόσεις που αφορούν στα προβλήματα υγείας, που μέλλουν να απασχολήσουν τον ιεραπόστολο παράλληλα με τα εκκλησιαστικά του κύρια καθήκοντα».
«Τούτο το μικρό πόνημα είναι γραμμένο με εποπτικό τρόπο για να γίνεται καταληπτό από όχι πολύ μορφωμένα ιατρικώς πρόσωπα».
Ευελπιστούμε ότι το βιβλίο τούτο θα αποτελέσει πολύτιμο βοήθημα για τους ιθαγενείς κατοίκους, τους ιεραποστόλους και πάντα εργαζόμενο στον ιεραποστολικό τομέα.

Σχήμα 17Χ24, σελίδες 135.

 

«ΤΟ ΜΙΚΡΟ ΔΕΝΤΡΟ ΤΩΝ ΧΡΙΣΤΟΥΓΕΝΝΩΝ»,
Andrea Skevington.

Κυκλοφόρησε από την Αποστολική Διακονία το νέο παιδικό βιβλίο από τη σειρά Παιδικά Εικονογραφημένα «Το Μικρό Δέντρο των Χριστουγέννων».
Ένα γοητευτικό παραμύθι για ένα μικρό έλατο και τη νύχτα που γεννήθηκε ο Χριστός. Μια γλυκιά ιστορία για τη ζεστασιά της αγάπης και το φως των Χριστουγέννων.

Σχήμα 23.5Χ25.5, σελίδες 16.
Τιμή: 8€

 

ΝΕΟ ΗΜΕΡΟΛΟΓΙΟ ΤΟΥ ΕΤΟΥΣ 2005

Εκδόθηκε και κυκλοφορείται από την Αποστολική Διακονία το νέο ημερολόγιο τσέπης για το έτος 2005. Η τιμή του είναι 0.90 €.

 

 


 

Ανακοινώσεις

Εορτασμός ιεράς μνήμης Ιερού Χρυσοστόμου
Κυριακή 14 Νοεμβρίου 2004

ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ

7.30 π.μ. Άφιξις Μακαριωτάτου - Χοροστασία.
8.30 π.μ. Θεία Λειτουργία.
10 π.μ. Ιερόν Μνημόσυνον.
11 π.μ. Δεξίωσις εις το νέον Θεολογικόν - Φοιτητικόν Οικοτροφείον.

Η Αποστολική Διακονία της Εκκλησίας της Ελλάδος, επ' ευκαιρία της ιεράς μνήμης του Αγίου Ιωάννου, Αρχιεπισκόπου Κωνσταντινουπόλεως, του Χρυσοστόμου, Εφόρου και Προστάτου Αυτής, Σας παρακαλεί, όπως παραστήτε και συμμετάσχητε, την Κυριακή 14ην του μηνός Νοεμβρίου ε.ε. εν τω ιερώ Προσκυνηματικώ Ναώ Αγίας Βαρβάρας του ομωνύμου Δήμου Αττικής (Λεωφ. Ελ. Βενιζέλου), εις την Θείαν Λειτουργίαν και το Ιερόν Μνημόσυνον υπέρ της αναπαύσεως των ψυχών των διατελεσάντων αοιδίμων Προέδρων, Μελών του Κεντρικού Διοικητικού Συμβουλίου, Γενικών Διευθυντών, Υπαλλήλων και Δωρητών του έργου της Εξωτερικής Ιεραποστολής Αυτής.
Των ως άνω Ιεροτελεστιών θα προεξάρχη ο Μακαριώτατος Αρχιεπίσκοπος Αθηνών και Πάσης Ελλάδος κ.κ. Χριστόδουλος, Πρόεδρος του Κεντρικού Διοικητικού Συμβουλίου.

Εις τας Ιεροτελεστίας θα ψάλη ο Βυζαντινός Χορός των Φοιτητών του Οικοτροφείου.

 


 

Προτάσεις

Το μήνα Νοέμβριο η Εκκλησία μας εορτάζει τα Εισόδια της Θεοτόκου. Για το λόγο αυτό η Αποστολική Διακονία σας προτείνει να μελετήσετε τα ακόλουθα κείμενα:

«Ο κόσμος των Αγγέλων»
(του Αρχιμανδρίτου Ιωάννου Καραμούζη)

«Η εορτή των Εισοδίων της Θεοτόκου»
( του Λάμπρου Κ . Σκόντζου, Θεολόγου-καθηγητού )

«Μάθετε για τον Ορθόδοξο ναό»

 


 

New Publications

«DELECTATIONS», by Lena Pappas.

Published and now in circulation by the Apostoliki Diakonia is the anthology of poems titled “Delectations” by the well-known literary author, Mrs. Lena Pappas. This work is the twenty-first of a series that has been published, whose author Mrs. Pappas has been awarded and distinguished many times. The book contains 65 poems on the ascertainments and the speculations of modern-day life of mankind.

Dimensions 14Χ21, 95 pages.
Price: 5€.

 

 

«MARTYRDOM AND MIRACLES OF SAINT DEMETRIUS»,
by Simeon the Translator, Archbishop John of Thessaloniki
.
[Introduction – Translation – Commentary by George D. Papadimitropoulos].

In the series “Lives of Saints” published and circulated by the Apostoliki Diakonia, is the 11 th book of this series, titled “Martyrdom and Miracles of Saint Demetrius”.
«The Martyrdom is a work by the most prominent 10 th century hagiologic writer, Simeon the Translator. Of the Miracles collection, the first - Book A – is by John I, Archbishop of
Thessaloniki , written at the beginning of the 7 th century. The second collection or book B is the work of an unknown author, written around the end of the 7 th century. The third book – or book C – is also the work of an unknown author, written during the 10 th century ».
The modern Greek rendition, the introduction, the commentary, the pragmatic data and the marginal references of this book – as in the previous books of this series – is the work of theologian-philologer and School principal, Mr. George D. Papadimitropoulos.

Dimensions 14Χ21, 270 pages.
Price: 12€

 

«POEMANTIC WAYS OF CONFRONTING RECENTLY APPEARING HERESIES»

Published and in circulation by the Apostoliki Diakonia is the book : «Poemantic ways of confronting recently appearing heresies» , which includes preambles by the 14 th Pan-Orthodox Conference of commissioned Orthodox Churches and Holy Metropolises on heretical issues and para-religious matters. The Conference was organized by the Pan-Hellenic Holy Institution of Evangelistria of Tinos, from the 30 th October to the 1 st November 2002 .
The book contains a preamble by the Rev. Metropolitan Meletios of Nikopolis, Chairman of the Synodic Committee on Heresies, as well as the following preambles, in order of publication :

  1. «Poemantics for confronting heretics» , by the Rev. Metropolitan Daniel of Caesariani.
  2. «The witnessing of the one truth in a multi-cultural society» , by Archmandrite Barnabas Lambropoulos.
  3. «The judicial confrontation of heresies» , by Mr. Theodore K. Asprogerakas-Grivas.
  4. «New and recently appearing heresies. A poemantic approach» , by Archmandrite Paul Ioannou.
  5. «Poemantic concerns on the confronting of recently appearing heresies» , by Protopresbyter Kyriakos Tsouros.
  6. «Theoretical or actual approach and ministry pertaining to the information and protection of the person and the family» , by Mr. Athanasios Neofotistos.
  7. «The problem of ancient worship and its poemantic confrontation» , by Mr. Lambros K. Skontzos.
  8. «The effects of Pentecostal activities on the family» , by Mr. Anastasios Polychronis.

At the end of the book are the findings, the assumptions and the proposals of the Conference.

Dimensions 14Χ21, 200 pages.
Price: 6€

 

 

«PARTICIPANTS OF A CELESTIAL CALLING »
(Handbook for the Hieratic Scholar)

Published in collaboration with the Synodic Committee for Ecclesiastic Education and Training of Clergymen, and released into circulation by the Apostoliki Diakonia is the book «PARTICIPANTS OF A CELESTIAL CALLING» , sub-titled Handbook for the Hieratic Scholar .
This book is the fruit of the labours of the congregational church «...within the framework of poemantic sensitivity, paternal love and a heightened concern for locating suitable and inspired personalities who will follow the blessed path of priesthood...».
The book's prologue is by the Rev. Metropolitan Seraphim of Stagae and Meteora, Chairman of the Synodic Committee for Ecclesiastic Education and Training of Clergymen, and are followed by the works in their order of publication:
a . «Handbook for the candidate Hieratic scholar and candidate for priesthood»
, by Archmandrite Demetrius Argyros.
b . «Participants of a celestial calling»
, by Archmandrite Theodosius Martzouhos.
c . «Hieratic Student's Handbook»
, by Archmandrite Paul Ioannou, and
d . «How a young man desiring priesthood must think»
, by Protopresbyter Anthony Pinakoulas.

Dimensions 12Χ19, 190 pages.
Price: 7€

 

«SMALL GUIDE FOR HEALTH IN THE TROPICS»
(PETIT GUIDE DE LA SANTE' AUX TROPIQUES),
by Evangelia-Theofano Piperaki and George E. Piperakis .

Published and in circulation by the Apostoliki Diakonia is the book by the two doctors, Mrs. Evangelia-Theofano Piperaki (Lecturer of Microbiology of the Athens University) and Mr. George E. Piperakis (Reserve Professor of Microbiology of the Athens University), both renowned for their previous writings.

«With this book, the Bureau for Overseas Mission of the Apostoliki Diakonia of the Church of Greece will have published – as of the year 2000 - three medical publications pertaining to health problems that missionaries will have to confront, along with their primary, ecclesiastic duties» .
«This small essay has been prepared in a simplified manner, in order to be comprehended by persons that are not well educated medically» .

It is our hope that this manual will comprise a valuable aid for native inhabitants, for missionaries as well as for all those working in the missionary field.

Dimensions 17 x 24, 135 pages.

 

«THE LITTLE CHRISTMAS TREE»,
Andrea Skevington

Published and in circulation by the Apostoliki Diakonia is the new children's book «The little Christmas tree» from the series Illustrated Children's Books. It is a charming tale about a little fir tree and the night that Christ was born. A delightful story, that speaks of the warmth of love and the light of Christmas

Dimensions 23.5X25.5, 16 pages.
Price: 8€


THE NEW CALENDAR FOR THE YEAR 2005

 

Published and in circulation by the Apostoliki Diakonia is the new, pocket-sized calendar for the year 2005. Its price is 0.90 €.

 

 


 

Announcements

Celebration of the divine memory of the blessed Chrysostom
Sunday 14 November 2004

PROGRAM

7.30 a.m.

 

Arrival of His Beatitude - officiation.

8.30 a.m.

 

Divine Service.

10 a.m.

 

Divine Memorial Service.

11 a.m.

 

Banquet to be held in the new Theological Boarding Home.

On the occasion of the divine commemoration of Saint John the Chrysostom, Archbishop of Constantinople and Trustee and Protector of the City, the Apostoliki Diakonia of the Church of Greece cordially invites you all to come on the 14 th of November 2004 to the holy Shrine of Saint Barbara which is situated in the Attica Province's suburb of the same name (El. Venizelos Avenue), to participate in the Divine Service and Memorial Service that will be offered towards the resting of the souls of all past, deceased Chairmen, Members of the Central Board of Directors, General Managers, Employees and Donors of the establishment's Overseas Mission.
The above Divine Ceremonies will be officiated by His BeatitudeChristodoulos, Archbishop of Athens and All Greece, Chairman of the Central Board of Directors.

The Byzantine Choir of the Boarding Home's Students will be performing the ceremonial hymns of the Divine Services.


 

Suggestions

During the month of November our Church will be celebrating the Induction of the Most Holy Theotokos. The Apostoliki Diakonia suggests the reading of the following texts :

«The world of Angels»
(by Archmandrite John Karamouzis)

«The Feast of Induction of the Theotokos»
( by Lambros K. Skontzos, Theologian-professor )

«Learn about the Orthodox temple»