Νέες εκδόσεις

Κριταί - Ρουθ
Ιερεμίου Φούντα, Μητροπολίτου Γόρτυνος και Μεγαλοπόλεως

Εκδόθηκε και κυκλοφορείται ο έβδομος τόμος «Κριταί – Ρουθ» της σειράς «Ερμηνεία της Παλαιάς Διαθήκης» σε μετάφραση, ανάλυση και σχόλια του Σεβασμιωτάτου Μητροπολίτου Γόρτυνος και Μεγαλοπόλεως κ. Ιερεμία.
Το βιβλίο ονομάζεται έτσι, επειδή στο πρώτο μέρος ομιλεί για τους «κριτές», τους στρατιωτικούς, δηλαδή, και πολιτικούς αρχηγούς των Ισραηλιτών μετά την είσοδό τους στην Παλαιστίνη. Το βιβλίο αυτό κατατάσσεται στα λεγόμενα Ιστορικά βιβλία της Παλαιάς Διαθήκης και καλύπτει την περίοδο από την εγκατάσταση των Ισραηλιτών στην Παλαιστίνη (περί το 1230 π.X.) μέχρι τον προφήτη Σαμουήλ (περί το 1050 π.X.)
Μετά από το βιβλίο των Κριτών ακολουθεί το βιβλίο της Ρουθ. Το όνομά του αυτό το έχει λάβει από το πρόσωπο της πρωταγωνίστριάς του, της Ρουθ, της Μωαβίτισσας νύφης του Βηθλεεμίτη Ελιμέλεχ, την ιστορία της οποίας διηγείται. Στην Ελληνική Βίβλο (δηλαδή στη Μετάφραση των Εβδομήκοντα Μεταφραστών) κατατάσσεται στα λεγόμενα Ιστορικά βιβλία, ενώ στην Εβραϊκή Βίβλο κατατάσσεται σε μια άλλη ομάδα βιβλίων, τα λεγόμενα Αγιόγραφα.

Σχήμα: 15Χ23, Σελ 400.
Τιμή : 20 €

Ο Ορθόδοξος Μοναχισμός-
Φορέας πνευματικότητος, κοινωνικής προσφοράς
και παράγων πολιτισμού ή άρνηση ζωής;
Χρίστου Θ. Κρικώνη, Ομοτ. Καθηγητού ΑΠΘ

Ο συγγραφέας πραγματεύεται με τρόπο συνοπτικό και εύληπτο τον Ορθόδοξο Μοναχισμό ως μια πολυδιάστατη πνευματική συνιστώσα της Ορθοδοξίας, η οποία ανά τους αιώνες λειτούργησε ως η πεμπτουσία και η συνεπέστερη έκφραση της χριστιανικής διδασκαλίας, τροφοδοτώντας ταυτόχρονα την Εκκλησία με λαμπρούς στυλοβάτες της πίστεως, όποτε απειλήθηκε η Ορθόδοξη Πίστη. Ο πνευματικός πλούτος, όμως, του Μοναχισμού στην εκκοσμικευμένη εποχή μας παραθεωρείται και συχνά δέχεται έντονη κριτική από μια μερίδα, θεωρούμενος ως άρνηση ζωής. Ο Χ. Θ. Κρικώνης με το παρόν έργο θα δώσει απαντήσεις σ' αυτήν την κακοπροαίρετη κριτική, αναδεικνύοντας τη μοναδικότητα του Ορθόδοξου Μοναχισμού τόσο ως πρότυπο για τη βιωματική εμπειρία της εν Χριστώ σωτηρίας όσο και ως ανεκτίμητος πνευματικός πλούτος που κοσμεί ανά τους αιώνες με το λόγο και τα έργα του την Εκκλησία μας. Το έργο προλογίζει ο Μακαριώτατος Αρχιεπίσκοπος Αθηνών και Πάσης Ελλάδος κ.κ. Ιερώνυμος.

Σχήμα: 20Χ23, Σελ 96.
Τιμή : 7 €

 

Ο Επιτάφιος θρήνος εις την Κοίμησιν της Υπεραγίας Θεοτόκου -
Η ακολουθία των χαιρετισμών εις τον Πανάγιον Τάφον του Κυρίου
Δρ. Νικολάου Θαλασσινού

Σχήμα: 10Χ13, Σελ 72. Τιμή : 1,5 €

Σχήμα: 10Χ13, Σελ 72. Τιμή : 1,5 €

Κυκλοφορούνται σε νέα βελτιωμένη έκδοση οι Ιερές Ακολουθίες Ο επιτάφιος θρήνος εις την Κοίμησιν της Υπεραγίας Θεοτόκου και Η Ακολουθία των Χαιρετισμών εις τον Πανάγιον Τάφον. Η πρώτη ακολουθία τελείται την πρωία της 14ης Αυγούστου στο Θεομητορικό Μνήμα στη Γεθσημανή, ενώ οι Χαιρετισμοί την εσπέρα της Παρασκευής προ των Βαΐων. Αμφότερες τελούνται και στο Καθολικό της εν Ελλάδι Εξαρχίας του Παναγίου Τάφου, η πράξη δε αυτή καθιερώθηκε από τον τότε Πατριάρχη Ιεροσολύμων κ.κ. Ειρηναίο, όταν αυτός διακονούσε στην Αθήνα ως Έξαρχος του Πατριαρχείου. Οι 24 Οίκοι και τα εγκώμια των Ιερών αυτών Ακολουθιών έχουν συνταχθεί από λόγιους Αγιοταφίτες μοναχούς, ενώ οι αντίστοιχοι Κανόνες συνετέθησαν από τον ευσεβή ιατρό και προσκυνητή του Παναγίου Τάφου κ. Νικόλαο Θαλασσινό και εγκρίθηκαν τότε τόσο από την Α.Θ.Μ. κ.κ. Ειρηναίο και την Πατριαρχική Σύνοδο Ιεροσολύμων όσο και από την Ιερά Σύνοδο της Εκκλησίας της Ελλάδος. Για την έκδοση των δύο Ιερών Ακολουθιών ουσιαστική υπήρξε η συμβολή του Ομοτ. Καθηγ. της Θεολογικής Σχολής του Πανεπιστημίου Αθηνών κ. Σπυρίδωνος Κοντογιάννη.

 

The lives of women Saints in the Orthodox Church,
Ελένης Γκανούρη

Κυκλοφορείται στην αγγλική από τις εκδόσεις της Αποστολικής Διακονίας το πρωτότυπο έργο της Ελένης Γκανούρη, το οποίο πραγματεύεται τους βίους των σημαντικότερων αγίων της Ορθοδόξου Εκκλησίας. Πρόκειται για αγίες που με την παρουσία τους κόσμησαν την Εκκλησία στους μαρτυρικούς χρόνους των διωγμών, η δε επιλογή τους ξαφνιάζει ευχάριστα τον αναγνώστη, καθώς συμπεριλαμβάνονται αγίες από σχεδόν όλες τις περιοχές του τότε γνωστού κόσμου. Έτσι προβάλλεται με μοναδικό τρόπο η παρουσία και η συμβολή των γυναικών στην ανά την οικουμένη εξάπλωση του Λόγου του Κυρίου. Η έκδοση κοσμείται από τετράχρωμες, σπανίου κάλλους, εικόνες των αγίων.

Σχήμα: 16Χ24, Σελ 304.
Τιμή : 15 €

 

Οι Ιερομάρτυρες Ακάκιος - Αναστάσιος ο Πέρσης - Βονιφάτιος - Ελευθέριος - Σεβαστιανός - Σέργιος και Βάκχος - Τρύφων,
Συμεών του Μεταφραστού
Απόδοση- Εισαγωγή-Σημειώσεις, Γεωργίου Δ. Παπαδημητρόπουλου

Οι Εκδόσεις της Αποστολικής Διακονίας συνεχίζοντας την προσπάθεια να μεταφέρουν στη νεοελληνική γλώσσα Βίους Αγίων από το Αγιολόγιο του μεγαλύτερου αγιολόγου του 10ου αιώνα, Συμεών του Μεταφραστή, εξέδωσαν τους βίους των Ιερομαρτύρων Ακάκιου, Αναστασίου του Πέρσου, Βονιφάτιου, Ελευθερίου, Σεβαστιανού, Σεργίου και Βάκχου και Τρύφωνος. Με εξαίσια λυρική αφήγηση ο Συμεών ο Μεταφραστής μάς μεταδίδει με γλαφυρότητα το μεγαλείο ψυχής, τη θέρμη της πίστεως και την αυταπάρνηση των Ιερομαρτύρων, οι οποίοι έλαβαν το ακάνθινο στέφανο του μαρτυρίου στους πικρούς μα συνάμα και ηρωικούς χρόνους των διωγμών. Την απόδοση στη νεοελληνική γλώσσα, την εισαγωγή και τις σημειώσεις επιμελήθηκε ο φιλόλογος και θεολόγος κ. Γεώργιος Παπαδημητρόπουλος.

Σχήμα: 14Χ21, Σελ 272.
Τιμή : 10 €

 

Επανέκδοση

Μυσταγωγία, Στανιλοάε Δημητρίου, Σακαλή Ιγνάτιου Σχήμα: 14Χ21, Σελ 284. Τιμή : 13 €

---

New editions

Judges - Ruth
by Jeremiah Fundas, Bishop, Metropolitan of Gortyna & Megalopolis

The seventh volume "Judges - Ruth" of the series “Interpretation of the Old Testament”, with translation, analysis and commentary by the Reverend Metropolitan of Gortyna & Megalopolis, Mr. Jeremiah, is published.
“The book is named thus because the first part talks about the ‘judges', the Israelite, that is, military and political leaders after entering Palestine. It belongs to the so-called Historic books of the Old Testament and covers the period from the settlement of the Israelites in Palestine (approximately 1230 BC) to Prophet Samuel (approximately 1050 BC).
The book of Ruth follows the book of Judges. The name has been taken from the main character, Ruth, the Moabite bride of Elimelech, the Bethlehemite, and narrates her story. The Septuagint Greek Bible (translation of the seventy) lists it in the so-called Historic books, while the Jewish Bible in another group of books, the so-called Hagiographa.

Dimensions: 15Χ23, pages 400.
Price : 20 €

 

The Orthodox Monasticism - carrier of spirituality,
social offer and factor of civilization or negation of life?
by Christos Th. Krikonis, Professor Emeritus, Aristotle University of Thessaloniki

The author discusses in a comprehensive and clear way the Orthodox Monasticism as a multi-dimensional spiritual factor of Orthodoxy; it has functioned throughout the centuries as the quintessence and the most consistent expression of Christian teaching, supplying, at the same time, the Church with bright pillars of the faith, whenever the Orthodox Faith was threatened. The spiritual wealth, though, of Monasticism in our secular life is ignored and is, often, strongly criticized by some as a negation of life. Ch. Th. Krikonis shall give answers with this work to the malicious criticism, highlighting the uniqueness of the Orthodox Monasticism both as a model for the experiential salvation in Christ as well as a valuable spiritual wealth adorning throughout the centuries our Church with its word and works. The book is prefaced by His Beatitude Archbishop of Athens and All Greece, Hieronymus.

Dimensions: 20Χ23, pages 96.
Price : 7 €

 

The lamentation at the Dormition of the Most
Holy Mother of God (Hyperagia Theotokos) -
The Salutation to the Theotokos Service (chairetismoi)
at the Holy Sepulchre of our Lord
by Dr. Nikolaos Thalassinos

Dimensions: 10Χ13, pages 72. Price : 1,5 €

Dimensions: 10Χ13, pages 72. Price : 1,5 €

The Holy Services “the lamentation at the Dormition of the Most Holy Mother of God (Hyperagia Theotokos”) and “the Salutation to the Theotokos Service (chairetismoi) at the Holy Sepulchre of our Lord” are published in a new improved edition. The first service is held in the morning of the 14 th August in the Tomb of the Mother of God at Gethsemane and the Salutations on Friday evening before Palm Sunday. Both of them are held at the Catholicon of the Exarchate of the Holy Sepulchre in Greece Ελλάδι, and were established by His Beatitude Patriarch of Jerusalem, Ireneus, when he served in Athens as the Exarch of the Patriarchate. The 24 Oikoi and the encomia of these Holy Services have been written by scholar Monks of the Holy Sepulchre (Agiotafites) while the corresponding Canons were written by the pious doctor and pilgrim of the Holy Sepulchre, Mr. Nikolaos Thalassinos, and were approved by His Most Godly Beatitude Ireneus, the Holy Synod of Jerusalem and the Holy Synod of the Church of Greece. The professor emeritus of the School of Theology of the University of Athens, Mr. Spyridon Kontoyiannis, has significantly contributed to the publication of the two Holy Services.

 

The lives of women Saints in the Orthodox Church,
Eleni Ganouni

Apostoliki Diakonia publications published the original work of Eleni Ganouri, in English, which discusses the lives of the most important women saints of the Orthodox Church. They were women saints who adorned the Church with their presence during the agonizing years of the persecutions and the reader is pleasantly surprised as women saints from almost all the regions of the then known world are included. The presence and contribution of women to the ecumenical spread of the Lord's Word is highlighted in a unique way. The publication is embellished with four-colour pictures of the women saints of rare beauty.

 

Dimensions: 16Χ24, pages 304.
Price : 15 €

 

The Hieromartyrs Akakios - Anastasios the Persian - Vonifatios -
Eleftherios - Sevastianos - Sergios and Vakxos - Trifon,
by Simeon the Translator
Modern Greek rendition, introduction and commentary, Mr. G. Papadimitropoulos.

The Apostoliki Diakonia Publications, in an effort to continue to offer in the Modern Greek language the Lives of Saints from the book of the most prominent 10th century hagiologic writer, Simeon the Translator, published the lives of the Hieromartyrs Akakios, Anastasios the Persian, Vonifatios, Eleftherios, Sevastianos, Sergios and Vakxos, Trifon. With wonderful lyric narration, Simeon the Translator transmits in an effusive style the dignity of soul, the devoutness of faith and sacrifice of the Hieromartyrs, who received the crown of thorns of martyrdom in the bitter but also heroic times of persecutions. The Modern Greek rendition, the introduction and the commentary is the work of the theologian-philologer, Mr. George Papadimitropoulos.

Dimensions 14X21, 272 pages.
Price: 10 €.

 

Republication

Mystagogy, Staniloae Dimitrios, Sakalis Ignatios Dimensions: 14Χ21, pages 284. Price : 13 €